`

haniazysnarska - Happy Art

Użytkownik
haniazysnarska
 (0/0/0) 
Użytkownik korzysta z konta:
Kontakt
80-318 Gdansk
ul. Drzymaly 4/3
woj.Pomorskie
Lokalizacja na mapie
www.happyart.eu
Statystyki
Ilość wyświetleń profilu: 1671
W serwisie od: 02.08.2016
Ostatnie logowanie: 03.08.2016
  Opis działalności
Jestem tłumaczem języka angielskiego z kilkuletnim doświadczeniem oraz specjalistą od E-Marketingu. Moimi klientami była Wirtualna Polska czy Rebel Centrum Gier. Radzę sobie również z językiem niemieckim. Z wykształcenia - psycholog marketingu i reklamy oraz zarządzania zasobami ludzkimi. Działam w branży SEM (AdWords), SEO, piszę różnorodne teksty marketingowe i nie tylko. Zapraszam do współpracy!
  Doświadczenie zawodowe
Firma:Oaza Eko Investment ( od 2016-06 )
Stanowisko:Specjalista ds. E-Marketingu i Social Media (Happy Art)
Obowiązki:audyty SEO | prowadzenie kampanii AdWords | prowadzenie kampanii na Facebooku | prowadzenie fanpejdży na Facebooku i Twitterze | promowanie produktów klienta | tłumaczenia ofert produktowych PL-EN
Firma:Happy Art ( od 2014-01 )
Stanowisko:Właściciel
Obowiązki:kompleksowa obsługa marketingowa w obszarze E-Marketingu | Search Engine Marketing, kampanie AdWords | audyty SEO, analityka internetowa | prowadzenie fanpejdży w Social Media, kampanie na Facebooku | SEO copywriting, teksty reklamowe, teksty na bloga | tłumaczenia z/ na język angielski (specjalistyczne, techniczne i zwykłe) | tłumaczenia z/ na język niemiecki (zwykłe) | konsultacje w zakresie CV i rozmowy kwalifikacyjnej
Firma:Interactivo - Software House ( od 2016-02 do 2016-06 )
Stanowisko:Specjalista ds. E-Marketingu i Social Media (Happy Art)
Obowiązki:tworzenie i wdrożenie strategii e-marketingowej dla medium społecznościowego EveryTrip (Facebook, Twitter, Instagram) | współtworzenie wraz z CEO strategii rozwoju firmy (software house'u) na rynki zagraniczne (anglo- i niemieckojęzyczne) | tłumaczenia różnorodnych tekstów (zwykłych i specjalistycznych) oraz treści na stronie internetowej EN/DE/PL, proofreading, copywriting | zarządzanie portolio projektów firmy | zarządzanie projektami w systemie Scrum, w tym w tym tworzenie i rozwijanie strony internetowej oraz narzędzi wspierających promowanie firmy za granicą | analiza efektywności prowadzonych projektów (Google Analytics, Iconosquare) oraz bieżące monitorowanie i analiza rynku digital marketing / interactive agencies w Polsce i za granicą | tworzenie oraz nadzorowanie akcji promocyjnych i marketingowych w internecie (kampanie mailingowe, Freshmail, Landingi) | stałe poszukiwanie możliwości pozyskania nowych zleceń | usprawnianie wewnętrznych procesów w firmie, tworzenie i
Firma:Rebel Centrum Gier ( od 2015-12 do 2015-08 )
Stanowisko:Tłumacz (Happy Art)
Obowiązki:tłumaczenie rozmaitych gier planszowych między innymi | Ticket to Ride Europe - dodatek (Wsiąść do Pociągu) | Ghost Stories Black Secret (Ghost Stories: Mroczny Sekret) | Ultimate Warriorz (Megawojownicy) | Greed (Szmal)
Firma:Tesag ( od 2014-12 do 2014-08 )
Stanowisko:Specjalista ds. Marketingu i HR (Happy Art)
Obowiązki:wszystko w języku angielskim, projekt | współtworzenie kampanii marketingowej na Kickstartera krok po kroku dla Barobota (robota mieszającego drinki) | rekrutowanie osób do naszego zespołu, polskich i zagranicznych | promowanie Barobota w internecie, bycie w kontakcie z blogerami i dziennikarzami | pisanie tekstów, korekta (wszystko w języku angielskim) | zarządzanie i administrowanie stroną internetową Barobota (na Wordpressie), jak również naszymi stronami fanowskimi na Facebooku i Twitterze | doradzanie w kwestiach prawa pracy | wszelkie prace związane z HR | prowadzenie kampanii na Kickstarterze i w social media | tworzenie tekstów na stronę internetową oraz dla mediów (press room) | robienie analizy rynkowej związanej z grupą docelową i promocją Barobota | organizacja czasu pracy oraz deadlineów projektu | wdrażanie projektu | pozyskiwanie klientów dla firmy Tesag | kontakt z prasą i blogami z całego świata
Firma:Wirtualna Polska ( od 2014-03 do 2014-03 )
Stanowisko:Tłumacz (Happy Art)
Obowiązki:tłumacz, współpraca na wyłączność | przeprowadzenie oraz tłumaczenie wywiadów z autorami bestsellerowych książek Tadem Williamsem oraz Lauren Beukes | tłumaczenie powyższych wywiadów dla działu Książka Wirtualnej Polski
Firma:Rojam Alpinistyka Przemysłowa ( od 2011-11 do 2013-04 )
Stanowisko:Specjalista ds. Personalnych i Organizacyjnych
Obowiązki:bieżąca administracja, nadzór i uzupełnianie dokumentacji kadrowej pracowników firmy, | obsługa formalno-prawna zatrudnionych pracowników; | doradzanie Pracodawcy w zakresie bieżących przepisów prawa pracy; | wysyłanie oraz nadzór nad korespondencja przychodzącą i wychodzącą dokumentów; | przygotowanie i publikacja ogłoszeń rekrutacyjnych oraz ofert; | prowadzenie bazy danych kandydatów do pracy, potencjalnych klientów i kontrahentów; | wspieranie zespołu w działaniach związanych z budowaniem wizerunku pracodawcy; | realizacja bieżących zadań administracyjnych; | organizowanie i nadzorowanie zaopatrzenia biura; | wspieranie działań marketingowych i szkoleniowych związanych z działalnością firmy; | kontakt oraz budowanie długofalowych relacji z klientami i kontrahentami firmy; | kompleksowa obsługa organizacyjna biura i magazynu; | tłumaczenia ofert i dokumentów na język angielski i/ lub niemiecki; | dbanie o porządek w miejscu pracy; | odpowiedzialność za przepływ informa
Firma:Promedica Care ( od 2011-08 do 2012-10 )
Stanowisko:Praktykant HR
Obowiązki:rekrutacja kandydatów do pracy dla naszych klientów w Niemczech | współuczestniczenie w rozmowach rekrutacyjnych aktywne pozyskiwanie kandydatów do pracy (direct search) | weryfikacja znajomości języka niemieckiego | zarządzanie materiałami marketingowymi (plakaty, ulotki)
Firma:Uniwersytet Gdański - Dział Zarządzania Kadrami ( od 2011-01 do 2011-04 )
Stanowisko:Samodzielny Referent
Obowiązki:sporządzanie dokumentów, prowadzenie oraz archiwizacja akt osobowych pracowników | całokształt spraw związanych z obsługą pracowniczą wynikającą ze stosunku pracy i ustawy o szkolnictwie wyższym (w tym udzielanie informacji dotyczących prawa pracy) | sprawy związane z przechodzeniem pracowników na emerytury i renty
Firma:PasCom ( od 2010-02 do 2011-12 )
Stanowisko:Specjalista ds. Sprzedaży i Marketingu
Obowiązki:analiza i weryfikacja danych potencjalnych klientów firmy | zarządzanie dotychczasową bazą danych | obsługa recepcji i centrali telefonicznej oraz klientów firmy na szkoleniach | utrzymywanie długofalowych relacji z klientami firmy | nadzór nad korespondencją | sprzedaż systemów informatycznych i rozwiązań PasCom | inne prace administracyjno-biurowe
  Edukacja
Uczelnia:Wyższa Szkoła Bankowa ( od 2011-10 do 2012-06 )
Poziom:studia podyplomowe
Kierunek:Akademia Trenera - Studia Train the Trainers
Uczelnia:Wyższa Szkoła Bankowa ( od 2010-10 do 2011-06 )
Poziom:studia podyplomowe
Kierunek:Zarządzanie Zasobami Ludzkimi
Uczelnia:Szkoła Wyższa Psychologii Społecznej ( od 2004-10 do 2009-09 )
Poziom:magisterskie
Kierunek:Psychologia Marketingu i Reklamy oraz Zarządzania Zasobami Ludzkimi
  Certyfikaty
Tytuł certyfikatu:Certyfikat Specjalisty Google AdWords (2016-07)
Tytuł certyfikatu:Goethe Zertifikat C1 (2016-06)
Tytuł certyfikatu:Certificate of Proficiency in English (2014-03)
  Historia aktywności użytkownika haniazysnarska w serwisie Freelanceria.pl
Użytkownik haniazysnarska dodał nową ofertę do zlecenia "Zlecę prace z zakres..." ponad rok temu

Użytkownik haniazysnarska dodał nową ofertę do zlecenia "Tłumaczenia..." ponad rok temu

Użytkownik haniazysnarska dołączył do serwisu Freelanceria.pl ponad rok temu

zobacz wszystkie